2019年10月30日下午14点至17点，阿拉伯学院全体教职工在阿语楼207会议室举行处级干部讲党课活动。吴丹梅书记、刘欣路副院长和吴旻雁副院长分别结合各自的调研主题面向全院教职工上专题党课。

吴丹梅书记的授课主题是“阿拉伯学院教师开展学生思想政治工作情况调研报告”，她先后6次主持召开我院各年级学生代表以及团学联干部座谈会，并与部分老师一对一谈话，就我院教师开展学生思想政治工作的现状、存在的主要问题以及改进的建议进行了一次深入的调查研究。吴书记认为我院对学生思想政治工作是重视的，教师也能够将教书和育人相结合，并能以身作则，行为示范。目前的主要问题是教师对开展学生思想政治工作重要性的认识还有待进一步强化，工作的途径和方式方法还需要进一步的研究和创新。

刘欣路副院长的授课主题为“阿拉伯学院课堂思政的融合、创新与问题”，他首先回顾了北京外国语大学的建校历史，伴随着共和国的发展而壮大，其发展历程令人振奋。北外应该牢记使命，努力培养担当民族复兴大任的时代新人，为此应着力加强课堂思政建设。他围绕三个问题展开讲解：专业课落实习近平新时代中国特色社会主义思想进课堂的情况；专业课教师在实现思想政治教育与知识体系教育的有机统一方面取得的经验和存在的问题；专业课、特别是语言技能课加强课堂思政的方法与路径。最后，还针对目前存在的一些问题提出了改进措施。

吴旻雁副院长的授课主题为“关于阿拉伯学院MTI专业建设情况的调研报告”，对阿拉伯学院MTI的教学情况进行了广泛调查和深入思考。尽管只有两年多的实践经验，但阿拉伯学院自筹备开设翻译硕士专业起，就从培养指导理念与理论、教学模式、师资组建等方面，在全面调研、总结兄弟院校做法的基础上，进行了一定的探索和思考。然而就整体而言，阿拉伯语翻译硕士的培养刚刚开始起步，离理想状态尚有差距。吴院长具体总结了教师、教材、教学模式、实习去向等方面的不足，并有针对性地提出了具体的整改措施。

参会的其他老师分别对三个党课做出了积极的反馈，认为每个党课选题都是目前学院发展急需认真思考的问题，授课人通过细致深入的调研，总结学院不同领域发展的现状和特点，发现主要问题，并厘清思路，提出切实可行的整改措施。讨论交流环节气氛热烈，每位老师都对学院的教学、管理、培养学生等方面发表了自己的看法。大家一致表示，今后在实际工作中应当抓好落实，共同推动我院的建设和发展。