《当代埃及小说中穆斯林和基督徒的关系研究》
尤梅,博士,北京外国语大学阿拉伯学院副教授,埃及开罗美国大学访问学者。曾多次获得北京外国语大学基础教学“陈梅洁奖”,并入选北京外国语大学“中青年卓越人才支持计划”。长期从事阿拉伯现当代文学与社会文化研究,特别是埃及现当代文学、族群关系问题相关研究,承担国家社科基金青年项目等省部级以上课题多项,在《外国文学动态研究》《世界宗教文化》等期刊发表论文20余篇。同时具有丰富的翻译经验,已参与翻译出版的作品包括《在意义天际的写作:阿多尼斯文选》《诗经》《我的构想》等。
尤梅副教授撰写的专著《当代埃及小说中穆斯林和基督徒的关系研究》于2020年4月由北京师范大学出版社出版,被纳入我院承担的北京外国语大学“双一流”重大标志性项目“‘一带一路’中阿友好文库暨扎耶德文库”之“中阿文明交流互鉴系列”。
族群和族群关系是当代政治学、社会学、人类学等多门学科研究的主题之一。中东地区地理位置独特,从古至今都是一个多族群、多宗教聚集的地区。深入研究中东族群关系的历史演变对于理解中东社会发展的底层逻辑具有重要意义。《当代埃及小说中穆斯林和基督徒的关系研究》基于文学文本,又超越文学文本,着力讨论埃及以逊尼派为主的穆斯林和主要信奉东正教的科普特基督徒之间的关系。该书选取在埃及具有广泛影响的12部长篇小说和4部短篇小说作为研究对象,以严肃、客观的态度审视和思考埃及族群关系及其影响。全书共分为四个章节,从小说文本入手,结合埃及社会的历史与现实,从“空间”、“他者”、“属性”三个维度对埃及两大族群之间的关系进行梳理、解读和分析。该书认为,在当代埃及小说中可以看到当代埃及族群和宗教关系的真实面貌,穆斯林和基督徒共处长达十四世纪之久,双方既存在摩擦又相互需要,矛盾冲突与融洽和睦并存。虽然埃及社会当前面临诸多困难和挑战,消除族群、宗教间的隔阂仍非易事,但双方有着共同的民族属性和发展目标,因此在各层面、多领域开展积极有效的族群与宗教对话,有利于推动双方关系良性发展。